ترجمة الكتب وكتابة المقالات و كتابة المدونات

مؤسسات النشر تسهل عملية طباعة الكتاب ونشره: كم عدد الكُّتاب والمفكرين المحصورين في تقديم المحتوى المعرفي ، ولكن ليس لديهم أي خلفية في مهارات النشر وكيفية تنفيذ هذه المهمة ، لذلك تقوم دار النشر بهذه المهام بدلاً من ذلك.

وجود دور النشر تجعل الكاتب يركز في كتابة البحث مما يجعله اقوى لأنه وجد ما يخفف عنه معاناة النشر. 

تتميز دور النشر في مصر والسعودية بالعمل خارج البلاد، و مما يؤكد ذلك هو مشاركتها في غالبية معارض الكتاب الداخلية والخارجية. 

توفر بعض دور النشر خدمات اضافية مثل تنسيق وتصميم الكتاب وترجمته أيضا. 

تقوم دور النشر بنشر المعرفة حول العالم عن طريق تقريب البعيد واستيراد وتصدير المضامين العربية والاجنبية. 

تساعد دور النشر في الوصول الى جمهور الباحث المستهدف في بحثه، مثلاً تركز على نشر الروايات الشبابية وتسويقها داخل الجامعات والمدارس الثانوية.